单一幻国 Hana Korea

【融入韩国第一步：服美役】我已经控制预期了，但仍然觉得难看。朴庭凡你是不是回去继承家业了，喂！快点回来拍电影了，你看看这题材都被祸嚯成啥了。

一个丹麦导演试图拍摄朝鲜女性偷渡至中国、再逃到韩国的故事，创作动机不出所料：过去的生活落后、饱受虐待，抵达Hanawon之后获得了人身自由、经济独立、思想开放...虽然这是个真实存在的机构，但导演的创作思路完全把韩国纳入了东方主义的狭隘视野，故事模型置于西方语境中甚至与“难民-种族主义”趋同。我无法设想一群出生在朝鲜、后来生活在中国的遍布各个年龄阶段的女性，居然完全没有接受过任何知识教育，甚至看到床单、冰箱、口红都会感到陌生和新奇。这样的创作，其心可诛。

30thBIFF 9/24@롯데시네마 센텀시티 3

2.5 没什么意思 干瘪

#BIFF 三星。无功无过，实在想不出脱北者的题材，还能拍出什么花样，无非就是引渡落地、适应生活、迎接生活。无趣无聊，平白如水。 朝韩互通中，东大总是无处不在，只是这个西方导演这么描写我们难免有些不服气，如果从地狱逃向的还是地狱的话，那么本片的天堂何在？是人际关系紧张的首尔，还是年轻人心向往之的西方世界。你看，就算俯下视角拍脱北题材，猎奇心之外更可怕的，还是那无不透露出的自大自负的西方中心论。 最后：中文译名怎么这么奇怪，hana korea怎么成单一幻国了。